A failed DDoS onslaught connected the Cardano blockchain led developers to initiate a node upgrade to heighten security.